联合国开发计划署（UNDP）和联合国艾滋病联合规划署（UNAIDS）发表了一份联合声明，支持最不发达国家（LDC）提出的延展一项豁免以使他们不必实施药品专利的请求。
在声明中，UNDP和UNAIDS称它们支持最不发达国家在世界贸易组织（WTO）《与贸易有关的知识产权协定》（TRIPS）委员会作出的将目前于2016年1月1日截止的豁免期延长的请求。
同时，公共健康团体也在上周举办的世界卫生大会上倡议支持这一豁免的延展。
最不发达国家受益于一项允许它们在2016年1月1日前不实施药品专利的TRIPS豁免。同时，最不发达国家还受益于一项一般豁免，涉及所有产品，截至2021年。最不发达国家希望能将这一药品专利豁免无限期延长，直到最不发达国家摆脱了其目前的国家评级，上升到发展中国家的级别。
在今年2月举行的上一届TRIPS委员会会议上，孟加拉国代表最不发达国家团体提交了一份延长药品专利豁免的提议。
UNDP和UNAIDS呼吁关注国际社会迫切的情况以采取一切可能的措施保护生活在最不发达国家人口的健康。
UNAIDS执行主任Michel Sidibé在声明中说：“数百万人依靠获取物美价廉、有品质保证的仿制药。摆在WTO成员面前的是帮助最不发达国家取得健康和可持续发展目标的机遇——如果不支持它们，将使数百万的生命陷入危机。”
这份联合声明称，获取足够的医疗保健，包括可负担得起的药品，仍然是大多数最不发达国家所面临的一个主要挑战。目前针对最不发达国家制定的灵活的知识产权政策是改善健康的一个重要工具。
声明提到了药品获取，如索菲布韦（sofosbuvir），一种治疗慢性丙型肝炎的药物，其价格对于最不发达国家的人口而言是高不可及的，在一些发达国家中，该药物的一个疗程价格大概在8万多美元。
声明称：“孟加拉国的一家企业，利用其最不发达国家的身份，推出了该药的仿制药版本。12周的一个疗程仅需900美元。虽然这一价格仍然超出了最不发达国家中许多患者的承受能力，但是在最不发达国家出现其他该药仿制药的制造商不无可能，这样便有可能进行更大程度的竞争，以进一步降低价格。”
UNDP和UNAIDS敦促所有WTO成员支持只要还处于最不发达国家状态的最不发达国家对与药品有关的专利和临床数据实行过渡期的请求。
健康倡议者敦促豁免期的延长
第68届世界卫生大会期间，三个非政府间组织——第三世界网络、国际知识生态组织以及无国界医生组织——在5月21日就此事宜举办了一次新闻发布会。
无国界医生组织获取运动的政策和分析负责人Rohit Malpani在新闻发布会上作出发言，称无国界医生组织强烈支持最不发达国家申请延长TRIPS豁免期的请求。他在接受采访时说：“最不发达国家的豁免期延长使发展中国家可以无需考虑专利状态而向本国进口新药，将其提供给有需要的患者。”
他说：“无国界医生组织担心来自发达国家的压力可能会导致最不发达国家作出妥协，不会去争取全面的豁免期延展。我们曾在以前就最不发达国家豁免权进行的讨论中看到过此类压力，不论是针对一个一般的延长还是在最初谈判中提到的针对药品的延长。”
Malpani说：“目前截至2021年的豁免期无法满足许多最不发达国家的需求，并且未能提供鼓励低价药品制造商以可负担得起的价格向最不发达国家投资出售药品所需的确定性。”
今年三月，国际开发协会基金会——世界范围内针对中低收入国家基本药品的供应商——支持最不发达国家提出的请求。
同时，让医药行业疑惑的是既然2021的豁免权涉及所有产品，为何还迫切需要延长豁免期。
根据非政府组织的一条消息来源称，发达国家试图采取的一种解决方案可能是延长药品豁免权至2021年，目的是将两个豁免权进行整合以备未来进行统一的延展。 （编译自ip-watch.org）
ENGLISH
现在是：
11011502003002